Pular para o conteúdo principal

Sussurro de vento (Wind whisper)



Yipin Zhang


Direção/produtor: Yipin Zhang 
China/2016 
2'

O trabalho é originalmente inspirado pelas imagens nas pinturas de Fengmian Lin, combinadas com as características da paisagem local de Meizhou da cidade natal de Lin. 
O nível da água do rio trouxe influências para a arquitetura, desde que o dilúvio recuou, tudo voltou a reaparecer. Esses cenários construíram a lembrança da artista sobre a infância e sua vida subiu e caiu como o refluxo e o fluxo de maré quando tudo desapareceu. O que resta é a sua própria visão solitária do passado.
The work is originally inspired by the images in Fengmian Lin’s paintings, combined with Meizhou local landscape features of Lin's hometown. As the river water level brought influences to the architecture there, since when the flood receded, everything was once again reappeared. These backgrounds constructed the artist’s memory of childhood and his painting spaces, his lifetime encountered rise and fall just like the ebb and flow of tide , when everything faded away, the only thing left is his own lonely back sight.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Palestra - Making of de "O Fim da Fila"

O escritor Marcelo Pimentel, irá demonstrar o processo de produção do filme de animação do livro homônimo.Dia 26 às 10h Serão conferidos certificados.
­­­Marcelo PimentelIIustrador e designer gráfico carioca formado pela Escola de Belas-Artes da UFRJ, atua desde 1992 no meio editorial, para o qual já ilustrou cerca de trinta livros infantojuvenis.
Seu trabalho tem como inspiração a fantasia e o imaginário popular – motivo pelo qual geralmente ilustra contos folclóricos ou fábulas – e foi exposto em mostras na Eslováquia, na Sérvia, na Itália na Coreia e no Japão.
O livro de imagem “O fim da fila” (Ed. Rovelle, 2011), seu primeiro projeto autoral, foi publicado em outros quatro países e premiado na Alemanha e na Coreia do Sul, onde obteve o 1º Prêmio do Nami Concours, o Concurso de livros ilustrados da Ilha de Nami.
Em 2016 foi concluída a versão animada de “O fim da fila”, parcialmente viabilizada por financiamento coletivo. Dirigida por William Côgo e produzida pelo Labar…

Naranja

Direção: Hanna Isua Barrantes  Produtor: Luisa Abril Martínez  Colombia/2017  2'42"
Naranja é uma mulher que sofre assédio diário na rua; a constante sexualização e objetivação de seu corpo reflete-se em manchas que esses atos violentos deixam sobre ele. Naranja terá que reagir antes que a consumam.
Naranja is a woman that endures daily street harassment and catcalling; the constant sexualization and objectification of her body is reflected on spots that these violent acts leave over it. Naranja will have to react before the spots consume her.

Caminho de água para um peixe (Camino de agua para un pez)

Direção: Mercedes Marro Produtor: Pierre Nothman  Espanha/2016 7' É uma noite estrelada quando Oscar vê pela janela ... um peixinho dourado pulando em uma poça suja! Dois gatos estão assistindo das sombras. Oscar ajudará o peixinho dourado através de uma aventura desenfreada na América Latina, com a falta de água como pano de fundo. It's a starry night when Oscar sees from his window ... a little goldfish jumping on a dirty puddle! Two cats are watching from the shadows. Oscar will help the goldfish through a rampant adventure in Latin America, with the lack of water as a backdrop